ECLI:CZ:NS:2006:20.ND.234.2005.1
sp. zn. 20 Nd 234/2005
USNESENÍ
Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Pavla Krbka a soudců JUDr. Marie Vokřinkové a JUDr. Vladimíra Mikuška ve věci žalobkyně I. K., proti žalovanému F. K., zastoupenému advokátem, o ochranu osobnosti, vedené u Krajského soudu v Hradci Králové pod sp. zn. 16 C 49/1999, takto:
Soudkyně Vrchního soudu v Praze JUDr. L. Ř., JUDr. Z. F. a JUDr. N. Ž. nejsou vyloučeny z projednávání a rozhodnutí odvolání proti rozsudku Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 17. května 2005, č.j. 16 C 49/1999-290.
Odůvodnění:
Ve shora uvedené věci vznesla žalobkyně námitku podjatosti soudkyň Vrchního soudu v Praze, které (podle rozvrhu práce) rozhodují o odvolání proti výše označenému rozhodnutí krajského soudu. Uvedla, že soudkyně „jsou v přímém kontaktu se žalovaným či zástupcem žalovaného a výsledky rozhodnutí … žalovanému již oznámily předem.“
Podle §14 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o.s.ř.“), jsou soudci a přísedící vyloučeni z projednávání a rozhodnutí věci, jestliže se zřetelem na jejich poměr k věci, k účastníkům nebo k jejich zástupcům je tu důvod pochybovat o jejich nepodjatosti.
O tom, zda je soudce nebo přísedící vyloučen, rozhodne nadřízený soud v senátě (§16 odst. 1, věta první, o.s.ř.).
Poměr k věci může vyplývat především z přímého právního zájmu soudce na projednávané věci. Tak je tomu v případě, kdy soudce sám by byl účastníkem řízení, ať na straně žalobce či na straně žalovaného, nebo v případě, že by mohl být rozhodnutím soudu přímo dotčen ve svých právech (např. kdyby jinak mohl být vedlejším účastníkem). Vyloučen je také soudce, který získal o věci poznatky jiným způsobem, než z dokazování při jednání (např. jako svědek vnímal skutečnosti, které jsou předmětem dokazování). Soudcův poměr k účastníkům nebo k jejich zástupcům pak může být založen především příbuzenským nebo jemu obdobným vztahem (srov. §116 zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku ve znění pozdějších předpisů), jemuž na roveň může v konkrétním případě stát vztah přátelský či naopak nepřátelský.
O žádný z takových případů však v souzené věci nejde.
Soudkyně senátu 1 Co Vrchního soudu v Praze – jak vyplývá z jejich vyjádření – nemají k věci, účastníkům či zástupci žalovaného žádný vztah; pochybnosti stran jejich nepodjatosti jsou proto neopodstatněné.
Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.
V Brně dne 14. února 2006
JUDr. Pavel Krbek, v. r.
předseda senátu