ECLI:CZ:NSS:2008:4.AZS.57.2008:54
sp. zn. 4 Azs 57/2008 - 54
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Dagmar
Nygrínové a soudců JUDr. Marie Turkové, JUDr. Lenky Matyášové, JUDr. Petra Průchy
a JUDr. Jaroslava Vlašína v právní věci žalobce: U. G., proti žalovanému: Ministerstvo vnitra,
se sídlem Nad Štolou 3, Praha 7, o kasační stížnosti žalobce proti usnesení Krajského soudu v
Ostravě ze dne 4. 3. 2008, č. j. 63 Az 9/2007 - 30,
takto:
I. Kasační stížnost se odmítá .
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.
Odůvodnění:
Krajský soud v Ostravě usnesením ze dne 4. 3. 2008, č. j. 63 Az 9/2007 - 30, odmítl
podání žalobce proti rozhodnutí žalovaného ze dne 18. 1. 2007, č. j. OAM-1-44/VL-10-11-2007,
a rozhodl dále, že žádný z účastníků, ani Česká republika nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Přezkoumávaným rozhodnutím žalovaný zamítl žádost žalobce o udělení mezinárodní ochrany
jako zjevně nedůvodnou podle §16 odst. 1 písm. g) zákona č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně
zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů.
Proti tomuto usnesení podal žalobce (dále jen „stěžovatel“) kasační stížnost ze dne
28. 3. 2008 z důvodů podle §103 odst. 1 písm. a) a b) zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád
správní, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „s. ř. s.“).
Krajský soud v Ostravě usnesením ze dne 3. 4. 2008, č. j. 63 Az 9/2007 - 38, stěžovatele
vyzval, aby ve lhůtě jednoho měsíce od doručení usnesení doplnil podání ze dne 28. 3. 2008 tak,
že bude zastoupen advokátem (§105 odst. 2 s. ř. s.), tj. doloží do spisu plnou moc udělenou
advokátovi, který jej bude zastupovat v řízení o kasační stížnosti, a doplnil rozsah a důvody
kasační stížnosti. Soud současně stěžovatele poučil o tom, že nebude-li zastoupen advokátem
a nebudou-li doplněny důvody kasační stížnosti a rozsah napadení usnesení, a v řízení nebude
možno pro tento nedostatek pokračovat, bude řízení o kasační stížnosti odmítnuto.
Toto usnesení bylo stěžovateli doručováno na adresu uvedenou v kasační stížnosti,
kde si je stěžovatel dne 9. 5. 2008 převzal. Na výzvu však stěžovatel ve stanovené lhůtě
ani později nereagoval.
Dne 4. 8. 2008 Krajský soud v Ostravě předložil spis Nejvyššímu správnímu soudu
k rozhodnutí o kasační stížnosti.
Vzhledem k tomu, že stěžovatel na výzvu soudu nepředložil plnou moc udělenou
advokátu k zastupování v řízení o kasační stížnosti, Nejvyšší správní soud dospěl k závěru,
že stěžovatel nesplnil povinnost stanovenou v §105 odst. 2 s. ř. s. Podle tohoto ustanovení musí
být stěžovatel v řízení o kasační stížnosti zastoupen advokátem, pokud nemá vysokoškolské
právnické vzdělání, které je podle zvláštního zákona vyžadováno pro výkon advokacie.
Stěžovatel vysokoškolské právnické vzdělání nemá, avšak na výzvu soudu nepředložil
plnou moc udělenou advokátu pro zastupování v tomto řízení, přestože byl řádně poučen
o možnosti odmítnutí kasační stížnosti.
Podle konstantní judikatury Nejvyššího správního soudu pokud stěžovatel není v řízení
o kasační stížnosti zastoupen advokátem (§105 odst. 2 s. ř. s.) a tato vada nebyla k výzvě soudu odstraněna,
nelze v řízení pokračovat a soud kasační stížnost odmítne (srov. usnesení Nejvyššího správního soudu
ze dne 12. 11. 2003, č. j. 3 Afs 9/2003 - 19, www.nssoud.cz).
Nedostatek zastoupení stěžovatele brání věcnému vyřízení kasační stížnosti. Jedná
se o nedostatek podmínek řízení, který přes výzvu soudu nebyl odstraněn, proto Nejvyšší správní
soud kasační stížnost stěžovatele proti usnesení Krajského soudu v Ostravě ze dne 4. 3. 2008,
č. j. 63 Az 9/2007 - 30, podle §46 odst. 1 písm. a) s. ř. s. ve spojení s §120 téhož zákona odmítl.
O náhradě nákladů řízení o kasační stížnosti rozhodl Nejvyšší správní soud za použití
ustanovení §60 odst. 3 s. ř. s. ve spojení s §120 téhož zákona tak, že žádný z účastníků nemá
právo na jejich náhradu, neboť kasační stížnost byla odmítnuta.
Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 27. srpna 2008
JUDr. Dagmar Nygrínová
předsedkyně senátu