ECLI:CZ:NSS:2012:4.ADS.67.2012:14
sp. zn. 4 Ads 67/2012 - 14
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Dagmar
Nygrínové a soudců JUDr. Jiřího Pally a JUDr. Jaroslava Vlašína v právní věci žalobce: Ing. I.
P., proti žalované: Česká správa sociálního zabezpečení, se sídlem Křížová 25, Praha 5,
v řízení o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Krajského soudu v Brně ze dne 6. 3. 2012, č. j.
34 Ad 64/2011 - 24,
takto:
I. Řízení se z a s t a v u j e.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.
Odůvodnění:
Žalobce (dále jen „stěžovatel“) se kasační stížností domáhá zrušení rozsudku Krajského
soudu v Brně ze dne 6. 3. 2012, č. j. 34 Ad 64/2011 - 24, kterým byla zamítnuta jeho žaloba proti
rozhodnutí žalované ze dne 6. 6. 2011, č. j. X. Tímto rozhodnutím žalovaná zamítla námitky a
potvrdila své rozhodnutí ze dne 30. 3. 2011, č. j. X, kterým bylo stanoveno, že podle čl. II bodu
14 zákona č. 306/2008 Sb. stěžovateli náleží doplatek částečného invalidního důchodu za dobu
od 1. 1. 2006 do 2. 11. 2010 ve výši 5062 Kč, a kterým byla zároveň zamítnuta žádost o
poukázání doplatku zvýšení plného invalidního a částečného invalidního důchodu i za dobu před
1. 1. 2006. Stěžovatel v kasační stížnosti požádal soud o ustanovení zástupce. Nejvyšší správní
soud poté stěžovateli zaslal formulář Potvrzení o osobních, majetkových a výdělkových poměrech pro
osvobození od soudních poplatků a ustanovení zástupce a vyzval stěžovatele, aby do 15 dnů předložil
vyplněný formulář Nejvyššímu správnímu soudu.
V přípise ze dne 16. 5. 2012, podaného osobně u Nejvyššího správního soudu
dne 17. 5. 2012, stěžovatel výslovně uvedl: „Dne 23. 4. 2012 jsem podal kasační stížnost proti
rozhodnutí Krajského soudu ze dne 6. 3. 2012, č.j. 34 Ad 64/2011-24. Oznamuji vám, že tuto kasační
stížnost 4 Ads 67/2012-4 ruším. Z doložené přílohy jsem zjistil, že na bezplatné přidělení obhájce má vliv
i vlastnictví motorového vozidla - což mám - takže z podání kasační stížnosti odstupuji. Děkuji.“
Podle §37 odst. 4 zákona č. 150/2002 Sb., soudního řádu správního, ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „s. ř. s.“) může vzít navrhovatel svůj návrh zcela nebo zčásti zpět, dokud
o něm soud nerozhodl. Jak stanoví §47 písm. a) s. ř. s., soud řízení usnesením zastaví, vzal-li
navrhovatel svůj návrh zpět.
Podle Nejvyššího správního soudu je projev vůle stěžovatele ze dne 16. 5. 2012 zcela
jednoznačný, určitý a nevzbuzující pochybnosti o tom, že jím stěžovatel zamýšlel ukončení řízení
o kasační stížnosti jeho zastavením. Proto ho lze nepochybně považovat za zpětvzetí kasační
stížnosti ve smyslu §37 odst. 4 s. ř. s. Nejvyšší správní soud proto v souladu s §47
písm. a) s. ř. s. použitým přiměřeně podle §120 s. ř. s. řízení o kasační stížnosti zastavil.
Vzhledem k tomu, že řízení o kasační stížnosti bylo zastaveno, podle §60 odst. 3 věty
první s. ř. s. za použití §120 s. ř. s. nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů tohoto
řízení.
Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 29. května 2012
JUDr. Dagmar Nygrínová
předsedkyně senátu