ECLI:CZ:NSS:2012:9.AS.71.2012:14
sp. zn. 9 As 71/2012 - 14
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Radana Malíka
a soudkyň JUDr. Barbary Pořízkové a Mgr. Daniely Zemanové v právní věci žalobce: R. Š.,
zast. Mgr. Petrem Václavkem, advokátem se sídlem Václavské nám. 21, P raha 1, proti
žalovanému: Policie ČR, Ředitelství služby cizinecké policie, se sídlem Olšanská 2, Praha 3,
ve věci správního vyhoštění, proti rozhodnutí žalovaného ze dne 10. 1. 2012, č.j. CPR-8851-2/ČJ-
2011-9CPR-V234, v řízení o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Městského soudu v Praze
ze dne 13. 3. 2012, č. j. 1 A 3/2012 - 40,
takto:
I. Řízení o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne
13. 3. 2012, č. j. 1 A 3/2012 - 40, se z a s t a v u j e.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
Podanou kasační stížností se žalobce (dále též stěžovatel) domáhal zrušení v záhlaví
označeného rozsudku Městského soudu v Praze, kterým byla jako nedůvodná podle ustanovení
§78 odst. 7 zákona č. 150/2002 Sb., soudního řádu správního, ve znění pozdějších předpisů (dále
jen „s. ř. s.“), zamítnuta jeho žaloba proti shora uvedenému rozhodnutí žalovaného.
Rozhodnutím žalovaného bylo zamítnuto odvolání stěžovatele proti rozhodnutí Policie České
republiky, Krajského ředitelství policie hl. m. Prahy, odboru cizinecké policie, oddělení pobytové
kontroly, pátrání a eskort, vydaného dne 20. 7. 2011 pod č. j. KRPA -45162/ČJ-2011-000022,
kterým bylo stěžovateli podle ustanovení §119 odst. 1 písm. b) bod 3 . zákona č. 326/1999 Sb.,
o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákon ů, ve znění pozdějších
předpisů, uloženo správní vyhoštění a doba, po kterou mu nelze umožnit vstup na území
členských států Evropské unie, byla stanovena na 1 rok, a toto rozhodnutí bylo potvrzeno.
Podáním ze dne 5. 4. 2012 sdělil stěžovatel prostřednictvím svého zástupce Nejvyššímu
správnímu soudu, že bere kasační stížnosti proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne
13. 3. 2012, sp. zn. 1 A 3/2012, výslovně a v plném rozsahu zpět.
V souladu s dispoziční zásadou, která ovládá správní soudnictví, může navrhovatel
disponovat řízením nebo jeho předmětem a může tedy i vzít svůj návrh zcela nebo zčásti zpět,
dokud o něm soud nerozhodl (viz §37 odst. 4 s. ř. s.). Vzhledem k tomu, že Nejvyšší správní
soud nemá s ohledem na obsah podání pochybnosti o tom, že se stěžovatel rozhodl vzít svůj
návrh zpět, rozhodl Nejvyšší správní soud v souladu s ustanovením §47 písm. a) s. ř. s. o tom,
že se řízení zastavuje.
Řízení bylo zastaveno pro zpětvzetí návrhu; v souladu s ustanovením §60 odst. 3 s. ř. s.
proto nemá žádný z účastníků řízení právo na náhradu nákladů řízení.
Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 25. dubna 2012
JUDr. Radan Malík
předseda senátu