ECLI:CZ:NSS:2015:3.AFS.218.2015:22
sp. zn. 3 Afs 218/2015 - 22
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě, složeném z předsedy Mgr. Radovana Havelce
a soudců JUDr. Jana Vyklického a JUDr. Jaroslava Vlašína, v právní věci žalobkyně E. V.,
zastoupené Ing. Ladislavem Kubicou, daňovým poradcem proti žalovanému Odvolacímu
finančnímu ředitelství, se sídlem Brno, Masarykova 427/31, v řízení o kasační stížnosti
žalovaného proti rozsudku Krajského soudu v Plzni ze dne 4. 8. 2015, č. j. 57 Af 25/2014 – 53,
takto:
I. Řízení se zas t av u je .
II. Žádný z účastníků ne m á právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.
Odůvodnění:
Včas podanou kasační stížností napadl žalovaný v záhlaví uvedený rozsudek Krajského
soudu v Plzni, kterým bylo zrušeno jeho rozhodnutí ze dne 23. 4. 2014, č. j. 10918/14-5000-
14102-707678. Tímto rozhodnutím žalovaný potvrdil dodatečný platební výměr správce daně,
kterým byla žalobkyni doměřena daň z příjmů fyzických osob za rok 2008 ve výši 91.050 Kč
a penále ve výši 18.210 Kč.
V podání doručeném Nejvyššímu správnímu soudu dne 11. 11. 2015, označeném jako
„Zpětvzetí kasační stížnosti proti rozsudku Krajského soudu v Plzni ze dne 4. 8. 2015,
č. j. 57 Af 25/2014 – 53“ žalovaný uvedl, že poté, co se seznámil s obsahem správního spisu
a odůvodněním napadeného rozsudku, bere podanou kasační stížnost zpět.
Podle ustanovení §37 odst. 4 zákona č. 150/2002 Sb., soudního řádu správního, ve znění
pozdějších předpisů (dále „s. ř. s.“), může navrhovatel vzít svůj návrh zcela nebo zčásti zpět,
dokud o něm soud nerozhodl. Podle ustanovení §47 písm. a) s. ř. s. soud řízení o takovém
návrhu usnesením zastaví.
Projev vůle, jímž došlo ke zpětvzetí kasační stížnosti, nevzbuzuje pochybnosti o úmyslu
žalovaného. Zdejší soud tedy konstatuje, že žalovaný vzal účinně kasační stížnost zpět předtím,
než o ní bylo rozhodnuto. Vzhledem k tomu Nejvyšší správní soud řízení zastavil podle §47
písm. a) s. ř. s., ve spojení s §120 s. ř. s.
Výrok o náhradě nákladů řízení se opírá o §60 odst. 3 s. ř. s. ve spojení s §120 s. ř. s.,
podle něhož žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, jestliže bylo řízení
zastaveno. Nejvyšší správní soud zároveň nepřehlédl tvrzení žalobkyně, že je v řízení o kasační
stížnosti zastoupena daňovým poradcem, který ji zastupoval v řízení před krajským soudem. V té
souvislosti uplatnila náklady řízení za právní službu svého zástupce, a to za dva úkony (převzetí
zastoupení a sepis „repliky na podanou kasační stížnost“), dále paušální výdaje a navýšení o DPH.
K tomu je ovšem třeba připomenout, že vyjádření ke kasační stížnosti nebylo soudu podáno
a uvedený zástupce žalobkyni opravdu zastupoval již v řízení před krajským soudem, kde již bylo
o nákladech právního zastoupení, včetně předmětné položky, rozhodnuto, tudíž duplicitní
odměna za převzetí zastoupení nepřichází v úvahu. V řízení o kasační stížnosti tedy nebyl
zástupcem žalobkyně proveden žádný úkon právní služby.
Poučení: Proti tomuto usnesení ne j so u přípustné opravné prostředky.
V Brně dne 18. listopadu 2015
Mgr. Radovan Havelec
předseda senátu