ECLI:CZ:NSS:2015:9.AZS.39.2015:36
sp. zn. 9 Azs 39/2015 - 36
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Radana Malíka
a soudkyň JUDr. Barbary Pořízkové a Mgr. Daniely Zemanové v právní věci žalobce: L. M. R.
P., proti žalovanému: Policie ČR, Krajské ředitelství policie hl. m. Prahy, odbor cizinecké
policie, oddělení pobytové kontroly, pátrání a eskort, se sídlem Křižíkova 12, Praha 8, proti
rozhodnutí žalovaného ze dne 24. 12. 2014, č. j. KRPA-488009-21/ČJ-2014-000022, v řízení o
kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 9. 2. 2015, č j. 4 A
7/2015 - 25,
takto:
I. Kasační stížnost se o d mí t á.
II. Žádný z účastníků n emá p ráv o na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
[1] Podanou kasační stížností brojil žalobce (dále jen „stěžovatel“) proti shora označenému
rozsudku Městského soudu v Praze, kterým byla zamítnuta jeho žaloba proti rozhodnutí
žalovaného ze dne 24. 12. 2014, č. j. KRPA-488009-21/ČJ-2014-000022. Tímto rozhodnutím byl
stěžovatel zajištěn na 60 dnů ode dne omezení osobní svobody podle §129 odst. 1 zákona
č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů,
ve znění účinném v rozhodné době, za účelem předání podle přímo použitelného právního
předpisu Evropských společenství (nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 604/2013).
[2] Nejvyšší správní soud nejprve zkoumal, zda jsou splněny podmínky řízení o kasační
stížnosti. Jednou z nich je i povinné zastoupení advokátem v řízení o kasační stížnosti. Dle §105
odst. 2 zákona č. 150/2002 Sb., soudního řádu správního, ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „s. ř. s.“), musí být stěžovatel zastoupen advokátem; to neplatí, má-li stěžovatel,
jeho zaměstnanec nebo člen, který za něj jedná nebo jej zastupuje, vysokoškolské právnické
vzdělání, které je podle zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon advokacie.
[3] Stěžovatel podal kasační stížnost, aniž by byl zastoupen advokátem, navrhl proto,
aby mu byl ustanoven zástupce z řad advokátů. Nejvyšší správní soud uvedený návrh zamítl
usnesením ze dne 2. 4. 2015, č. j. 9 Azs 39/2015 - 29, jelikož stěžovatel nekonkretizoval
ani nedoložil svou majetkovou situaci, ačkoli k tomu byl ze strany zdejšího soudu vyzván.
[4] Uvedeným usnesením ze dne 2. 4. 2015 byl stěžovatel současně vyzván k předložení plné
moci advokátovi k zastupování v řízení o kasační stížnosti nebo k prokázání, že sám má
vysokoškolské právnické vzdělání, které je podle zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon
advokacie. K vyhovění výzvě byla stěžovateli stanovena lhůta jednoho týdne ode dne jejího
doručení. Zmíněné usnesení bylo stěžovateli doručeno dne 17. 4. 2015 na základě §49 odst. 4
zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů, ve spojení
s 42 odst. 5 s. ř. s. a §120 s. ř. s. K doručení došlo uplynutím 10 dnů poté, co byla zásilka
připravena k vyzvednutí. Doručující orgán totiž nezastihl stěžovatele, a proto mu zanechal výzvu
k vyzvednutí zásilky ve lhůtě 10 dnů, v níž si ji však stěžovatel nevyzvedl.
[5] Určená týdenní lhůta k vyhovění výzvě k předložení plné moci pro advokáta či doložení
vlastního odpovídajícího vysokoškolského právnického vzdělání uplynula v pátek 24. 4. 2015.
Do dne vydání nynějšího usnesení o kasační stížnosti výzvě stěžovatel nevyhověl, ačkoli byl
poučen o tom, že procesním důsledkem nevyhovění je odmítnutí kasační stížnosti.
[6] Dle §46 odst. 1 písm. a) s. ř. s. soud návrh usnesením odmítne taktéž tehdy, nejsou-li
splněny podmínky řízení a tento nedostatek je neodstranitelný nebo nebyl přes výzvu soudu
odstraněn. Uvedené ustanovení dopadá na stěžovatele, který přes výzvu neodstranil nedostatek
podmínek řízení, proto byla jeho kasační stížnost odmítnuta dle citovaného ustanovení ve spojení
s §120 s. ř. s.
[7] O nákladech řízení o kasační stížnosti bylo rozhodnuto na základě §60 odst. 3 s. ř. s.
ve spojení s §120 s. ř. s., dle nichž nemá žádný z účastníků řízení právo na náhradu nákladů
řízení, byla-li kasační stížnost odmítnuta.
Poučení: Proti tomuto usnesení ne j so u opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 30. dubna 2015
JUDr. Radan Malík
předseda senátu