ECLI:CZ:NSS:2017:8.AZS.221.2016:22
sp. zn. 8 Azs 221/2016 - 22
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy JUDr. Michala Mazance
a soudců Mgr. Petry Weissové a JUDr. Miloslava Výborného v právní věci žalobce: I. K., proti
žalované: Policie České republiky, Ředitelství služby cizinecké policie, se sídlem Olšanská
2, Praha 3, proti rozhodnutí žalované ze dne 14. 6. 2016, čj. CPR-14172-2/ČJ-2016-930310-
V242, o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 31. 8. 2016, čj.
1 A 55/2016 – 26,
takto:
I. Kasační stížnost se odmítá .
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
[1] Policie České republiky, Krajské ředitelství policie hlavního města Prahy, rozhodnutím
ze dne 28. 4. 2016, čj. KRPA-163190-16/ČJ-2016-000022, rozhodla o správním vyhoštění
žalobce a stanovila dobu, po kterou mu nelze umožnit vstup na území členských států Evropské
unie v délce jednoho roku.
[2] Žalovaná v záhlaví označeným rozhodnutím zamítla odvolání žalobce a potvrdila
rozhodnutí správního orgánu prvního stupně.
[3] Žalobce napadl rozhodnutí žalovaného žalobou u Městského soudu v Praze, který výše
uvedeným rozsudkem žalobu jako nedůvodnou zamítl.
[4] Proti rozsudku městského soudu se žalobce (dále jen „stěžovatel“) bránil blanketní
kasační stížností, která neobsahovala žádnou konkrétní kasační námitku, z níž by vyplýval okruh
přezkumu napadeného usnesení.
[5] Nejvyšší správní soud proto stěžovatele vyzval podle §106 odst. 1 s. ř. s. usnesením
ze dne 5. 10. 2016, čj. 8 Azs 221/2016 – 8, k doplnění kasační stížnosti o důvody,
pro které rozsudek městského soudu napadá a také k uvedení návrhu, jak má soud rozhodnout
(petit). K tomu stanovil stěžovateli lhůtu jednoho měsíce od doručení uvedeného usnesení
(§106 odst. 3 s. ř. s.). Současně stěžovatele poučil o tom, že nebudou-li vady kasační stížnosti
odstraněny a v řízení nebude možno pro tyto nedostatky pokračovat, soud kasační stížnost
odmítne.
[6] Stejným usnesením vyzval Nejvyšší správní soud stěžovatele též k doložení plné moci
advokáta, který jej bude v řízení o kasační stížnosti zastupovat ve smyslu §105 odst. 2 s. ř. s.
Ke splnění této povinnosti mu stanovil lhůtu 2 týdnů od doručení usnesení a poučil jej,
že nebude-li plná moc předložena, soud kasační stížnost odmítne.
[7] Usnesení kasačního soudu obsahující výzvu k odstranění vad kasační stížnosti
a předložení plné moci advokáta ve smyslu §106 odst. 1 s. ř. s. a §105 odst. 2 s. ř. s.
bylo stěžovateli doručeno v sobotu 12. 11. 2016. Delší ze lhůt stanovená k odstranění vad kasační
stížnosti marně uplynula v pondělí 12. 12. 2016. Stěžovatel v této lhůtě vytčené vady kasační
stížnosti neodstranil ani nepřeložil plnou moc advokáta, který jej bude v řízení o kasační stížnosti
zastupovat.
[8] Kasační stížnost, která neobsahuje uvedení žádného určitého důvodu, pro nějž stěžovatel
napadá rozsudek městského soudu, nelze projednat. Nejvyšší správní soud dospěl k závěru,
že nejsou splněny podmínky řízení o kasační stížnosti. Tento nedostatek stěžovatel
přes výzvu soudu v zákonné lhůtě neodstranil. Nejvyšší správní soud proto kasační stížnost
podle §46 odst. 1 písm. a) s. ř. s. za použití §120 s. ř. s. odmítl. Důvodem pro odmítnutí kasační
stížnosti v nynější věci byla i skutečnost, že stěžovatel v soudem stanovené lhůtě (ani kdykoliv
později), nepředložil plnou moc advokáta, jehož si pro zastupování v řízení o kasační stížnosti
zvolil.
[9] O náhradě nákladů řízení Nejvyšší správní soud rozhodl v souladu s §60 odst. 3 s. ř. s.
za použití §120 s. ř. s., podle něhož žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení,
byla-li kasační stížnost odmítnuta.
Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.
V Brně 4. ledna 2017
JUDr. Michal Mazanec
předseda senátu