ECLI:CZ:NSS:2018:16.KSS.6.2017:163
sp. zn. 16 Kss 6/2017 - 163
O P R A V N É U S N E S E N Í
Nejvyšší správní soud jako soud kárný rozhodl předsedou kárného senátu JUDr. Karlem Šimkou
v právní věci kárně obviněné JUDr. D. S., soudkyně Okresního soudu v Blansku,
se sídlem Hybešova 2047/5, Blansko, o námitkách proti rozhodnutí ministra spravedlnosti
ze dne 2. 2. 2018, č. j. MSP-944/2017-OOJ-SO/4,
takto:
Odstavec 2 odůvodnění usnesení Nejvyššího správního soudu jako soudu kárného
ze dne 14. 2. 2018, č. j. 16 Kss 6/2017 – 98, se o p r a v u je tak, že se v poslední větě
uvedeného odstavce vypouští jméno „JUDr. H. K.“ a namísto něj se uvádí jméno
„JUDr. D. S.“.
Odůvodnění:
Usnesením ze dne 14. 2. 2018, č. j. 16 Kss 6/2017 - 98, Nejvyšší správní soud jako soud kárný
rozhodl o námitkách proti rozhodnutí ministra spravedlnosti ze dne 2. 2. 2018,
č. j. MSP-944/2017-OOJ-SO/4, o dočasném zproštění výkonu funkce soudkyně JUDr. D. S.
Ve smyslu §131 odst. 1 a §138 t. ř. ve spojení s §25 zákona č. 7/2002 Sb., o řízení ve věcech
soudců, státních zástupců a soudních exekutorů (dále jen „zákon č. 7/2002 Sb.“), předseda
senátu může zvláštním usnesením kdykoli opravit písařské chyby a jiné zřejmé nesprávnosti,
k nimž došlo ve vyhotovení usnesení a jeho opisech, tak, aby vyhotovení bylo v naprosté shodě
s obsahem usnesení, jak bylo vyhlášeno.
V písemném vyhotovení předmětného usnesení došlo ke zjevné nesprávnosti spočívající v tom,
že Nejvyšší správní soud jako soud kárný ve shora specifikované části jeho odůvodnění uvedl
nesprávné jméno kárně obviněné. Chyba vznikla tím, že jako základ textu odůvodnění byl vzat
soubor ve formátu WORD s textem obdobného usnesení z jiné právní věci (kárné věci JUDr. H.
K.) a jedna zmínka o dr. K. byla v textu omylem ponechána.
Protože jde o zřejmou nesprávnost, patrnou jak z výroku a dalších pasáží odůvodnění usnesení
samého, tak i ze soudního spisu vedeného v dané věci, byla provedena oprava tímto opravným
usnesením. Samotný text písemných vyhotovení usnesení není možno již opravit (§131
odst. 4 t. ř. ve spojení s §25 zákona č. 7/2002 Sb.), neboť jedno z písemných vyhotovení již bylo
v elektronické podobě zasláno jednomu z účastníků kárného řízení a vyznačit v něm opravu
již z technického hlediska není rozumně možné.
Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné (§21 zákona
č. 7/2002 Sb.).
V Brně dne 14. března 2018
JUDr. Karel Šimka
předseda kárného senátu