infUs2xVecEnd, infUsVec2, infUsKratkeRadky-104-002,

Rozhodnutí Ústavního soudu ze dne 03.08.1999, sp. zn. IV. ÚS 207/99 [ nález / ČERMÁK / výz-3 ], paralelní citace: N 107/15 SbNU 67 dostupné na http://www.jurilogie.cz/ecli/ECLI:CZ:US:1999:4.US.207.99

Zdroj dat je dostupný na http://nalus.usoud.cz     -     (poprvé klikněte dvakrát)

Nedostatečné odůvodnění rozhodnutí o koluzní vazby

Právní věta Vazební důvod podle ustanovení §67 písm. b) trestního řádu je obecně dán, jsou-li v posuzovaném případě zjištěny konkrétní skutečnosti odůvodňující obavu, že obviněný bude mařit zjišťování skutkových okolností důležitých pro objasňování věci, a to postupem upraveným trestním řádem, tedy zpravidla dokazováním. Jak již konstatoval Ústavní soud v řadě svých nálezů, o takovou konkrétní skutečnost jde nejen tehdy, jestliže obviněný sám svým jednáním zavdal příčinu k obavě z koluzního jednání, ale existuje-li určitá objektivní konstalace, zahrnující nejen osobu pachatele, ale všechny znaky skutkové podstaty trestného činu, včetně stadia vyšetřování. Podle názoru Ústavního soudu jsou však odůvodnění napadených usnesení natolik vágní, že nesplňují ani podmínky kladené na obsah usnesení v ustanovení §134 odst. 2 trestního řádu (§138 trestního řádu). Lze si totiž představit nespočet případů, kdy dosud nebyly vyslechnuty všechny osoby nejen participující na trestném činu, ale také jako svědkové způsobilí vnésti do věci více světla, aniž by to samo o sobě bylo důvodem pro uvalení koluzní vazby, a to navíc kupř. s, pro posouzení vazebních důvodů irelevantním, odůvodněním, že není vyloučeno vypracování znaleckého posudku z oboru grafologie nebo pouze s všeobecným, žádným důkazem nepodloženým, konstatováním, že obviněný by mohl mařit objasňování skutečností závažných pro trestní stíhání.

ECLI:CZ:US:1999:4.US.207.99
sp. zn. IV. ÚS 207/99 Nález Ústavní soud rozhodl dne 3. srpna 1999 v senátě ve věci ústavní stížnosti ing. J. Ž., t. č. Vazební věznice, proti usnesením Okresního soudu v Ostravě ze dne 12. 12. 1998, čj. Nt 3550/98-7, a Krajského soudu v Ostravě ze dne 19. 1. 1999, čj. 1 To 20/99-16, za účasti 1) Okresního soudu v Ostravě, 2) Krajského soudu v Ostravě, jako účastníků řízení, a vedlejšího účastníka Krajského státního zastupitelství v Ostravě, za souhlasu účastníků bez ústního jednání, takto: Usnesení Okresního soudu v Ostravě ze dne 12. 12. 1998, čj. Nt 3550/98-7, a Krajského soudu v Ostravě ze dne 19. 1. 1999, čj. 1 To 20/99-16, se zrušují. Odůvodnění: Ve včas podané ústavní stížnosti proti shora uvedeným usnesením obecných soudů stěžovatelé tvrdí, že těmito rozhodnutími, jakož i v řízení jim předcházejícím, byla porušena jeho ústavně zaručená práva, a to zejména právo na projednání věci bez zbytečných průtahů ve smyslu čl. 38 odst. 2 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina"), právo na to, aby soudy stanoveným způsobem poskytovaly ochranu právům ve smyslu čl. 90 Ústavy ČR, jakož i právům zakotveným v čl. 8 odst. 1, 2 a 5 Listiny. Ačkoli ve vazebním řízení jsou soudy povinny postupovat maximálně urychleně, trvalo pouhé doručení usnesení o vazbě 38 dnů, což mělo za následek, že jen vlastní řízení o vzetí do vazby trvalo dva a půl měsíce. Napadená usnesení nejsou také řádně zdůvodněna a zejména postrádají uvedení konkrétních skutečností odůvodňujících tzv. koluzní vazbu. Ze všech, jakož i dalších, důvodů domáhá se proto stěžovatel zrušení napadených usnesení. Krajský soud v Ostravě ve svém vyjádření ze dne 2. 7. 1999 v podstatě uvedl, že při rozhodování o vzetí do vazby lze stěží ve stadiu začátku vyšetřování konstatovat konkrétní skutečnosti, kterých se obviněný dopustil a které by jednoznačně nasvědčovaly důvodu vazby. Rozhodování o vazbě je tedy svou povahou rozhodováním hypotetickým, když nelze požadovat, aby o vzetí do vazby bylo rozhodováno teprve tehdy, nastanou-li skutečnosti vzbuzující důvodnou obavu ve smyslu ustanovení §67 odst. 1 písm. b) trestního řádu. Okresní soud v Ostravě ve svém vyjádření ze dne 30. 6. 1999 poukázal na obsah napadených usnesení s tím, že trestní řízení proti stěžovateli je i nadále vedeno vazebně, když v mezidobí byla lhůta trvání vazby pravomocně prodloužena do 25. 9. 1999. Krajské státní zastupitelství v Ostravě ve svém vyjádření ze dne 25. 6. 1999 navrhlo zamítnutí ústavní stížnosti a mimo jiné poukázalo na to, že i v současné době, po podstatném rozšíření trestního stíhání, je nutno provést výslechy desítek dalších svědků. Z obsahu spisu Nt 3550/98 Okresního soudu v Ostravě Ústavní soud zjistil, že Krajské státní zastupitelství v Ostravě podalo dne 11. 12. 1998 návrh na vzetí stěžovatele do vazby z důvodů uvedených v ustanovení §67 písm. a), b) trestního řádu, a to s poukazem na to, že stěžovatel je vyšetřovatelem stíhán pro pokus trestného činu zkrácení daně, poplatku a podobné dávky ve spolupachatelství podle §8 odst. 1 trestního zákona k §148 odst. 1, 3 trestního zákona za použití ustanovení §9 odst. 2 trestního zákona. Okresní soud v Ostravě rozhodl napadeným usnesením tak, že stěžovatel se béře do vazby podle §68 trestního řádu z důvodu §67 písm. b) trestního řádu. V důvodech svého rozhodnutí uvedl okresní soud, že stěžovatel je stíhán pro pokus zvlášť závažného úmyslného trestného činu, a proto v teprve počáteční fázi vyšetřování existuje obava, že by mohl působit na soudem nevyslechnuté svědky, případně i jiným způsobem mařit objasňování skutečností závažných pro trestní stíhání. Rovněž bude nezbytné zajistit veškeré listinné důkazy a není vyloučeno ani vypracování znaleckého posudku z oboru grafologie. Naproti tomu okresní soud se neztotožnil s návrhem státního zastupitelství stran existence vazebního důvodu uvedeného v §67 písm. a) trestního řádu. O stížnosti stěžovatele rozhodl Krajský soud v Ostravě rovněž napadeným usnesením tak, že tuto stížnost zamítl. Podle názoru krajského soudu okresní soud nepochybil, jestliže rozhodl o vzetí stěžovatele do vazby z důvodu ustanovení §67 písm. b) trestního řádu, neboť stěžovatel by jinak mohl mařit objasňování skutečností závažných pro jeho trestní stíhání, zejména ovlivňování osob údajně se podílejících na jednotlivých úkonech uzavíraných smluv sloužících jako podklad k podání daňového přiznání. Uvedené usnesení krajského soudu vydané dne 19. 1. 1999 bylo stěžovateli a jeho zástupci doručeno dne 26. 2. 1999. Stěžovateli nutno přisvědčiti předně v tom, že v řízení o vazbě došlo ze strany obecných soudů k průtahům, neboť kupř. od vydání zamítavého usnesení krajského soudu do jeho doručení stěžovateli uplynula lhůta 38 dnů. Co však Ústavní soud považuje v projednávané věci za relevantní, je zcela mechanický způsob, jakým obecné soudy postupovaly při rozhodování o tzv. koluzní vazbě. Vazební důvod podle ustanovení §67 písm. b) trestního řádu je obecně dán, jsou-li v posuzovaném případě zjištěny konkrétní skutečnosti odůvodňující obavu, že obviněný bude mařit zjišťování skutkových okolností důležitých pro objasňování věci, a to postupem upraveným trestním řádem, tedy zpravidla dokazováním. Jak již konstatoval Ústavní soud v řadě svých nálezů, o takovou konkrétní skutečnost jde nejen tehdy, jestliže obviněný sám svým jednáním zavdal příčinu k obavě z koluzního jednání, ale existuje-li určitá objektivní konstalace, zahrnující nejen osobu pachatele, ale všechny znaky skutkové podstaty trestného činu, včetně stadia vyšetřování. Podle názoru Ústavního soudu jsou však odůvodnění napadených usnesení natolik vágní, že nesplňují ani podmínky kladené na obsah usnesení v ustanovení §134 odst. 2 trestního řádu (§138 trestního řádu). Lze si totiž představit nespočet případů, kdy dosud nebyly vyslechnuty všechny osoby nejen participující na trestném činu, ale také jako svědkové způsobilí vnésti do věci více světla, aniž by to samo o sobě bylo důvodem pro uvalení koluzní vazby, a to navíc kupř. s, pro posouzení vazebních důvodů irelevantním, odůvodněním, že není vyloučeno vypracování znaleckého posudku z oboru grafologie nebo pouze s všeobecným, žádným důkazem nepodloženým, konstatováním, že obviněný by mohl mařit objasňování skutečností závažných pro trestní stíhání. Ústavní soud má proto za to, že napadenými usneseními byla porušena stěžovatelova ústavně zaručená práva zakotvená v čl. 8 odst. 5 Listiny, a proto podle ustanovení §82 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ústavní stížnosti vyhověl a napadená usnesení podle ustanovení §82 odst. 3 písm. a) citovaného zákona zrušil. Poučení: Proti rozhodnutí Ústavního soudu se nelze odvolat. V Brně dne 3. srpna 1999

Souhrné informace o rozhodnutí
Identifikátor evropské judikatury ECLI:CZ:US:1999:4.US.207.99
Název soudu Ústavní soud České republiky
Spisová značka IV. ÚS 207/99
Paralelní citace (Sbírka zákonů)  
Paralelní citace (Sbírka nálezů a usnesení) N 107/15 SbNU 67
Populární název Nedostatečné odůvodnění rozhodnutí o koluzní vazby
Datum rozhodnutí 3. 8. 1999
Datum vyhlášení 30. 8. 1999
Datum podání 26. 4. 1999
Datum zpřístupnění 15. 10. 2007
Forma rozhodnutí Nález
Typ řízení O ústavních stížnostech
Význam 3
Navrhovatel STĚŽOVATEL - FO
Dotčený orgán  
Soudce zpravodaj Čermák Vladimír
Napadený akt rozhodnutí soudu
rozhodnutí soudu
Typ výroku vyhověno
Dotčené ústavní zákony a mezinárodní smlouvy
  • 2/1993 Sb., čl. 8 odst.5
Ostatní dotčené předpisy
  • 140/1961 Sb., §148
  • 141/1961 Sb., §67 odst.1 písm.b, §134 odst.2
Odlišné stanovisko  
Předmět řízení základní práva a svobody/svoboda osobní/vazba
Věcný rejstřík vazba/důvody
Jazyk rozhodnutí Čeština
Poznámka  
URL adresa http://nalus.usoud.cz/Search/GetText.aspx?sz=4-207-99
Poznámka pro jurilogie.cz (nalus id): 34617
Staženo pro jurilogie.cz: 2016-05-27