Rozhodnutí Ústavního soudu ze dne 04.08.2005, sp. zn. I. ÚS 270/03 [ usnesení / JANŮ / výz-4 ], dostupné na http://www.jurilogie.cz/ecli/ECLI:CZ:US:2005:1.US.270.03

Zdroj dat je dostupný na http://nalus.usoud.cz     -     (poprvé klikněte dvakrát)
ECLI:CZ:US:2005:1.US.270.03
sp. zn. I. ÚS 270/03 Usnesení I.ÚS 270/03 Česká republika USNESENÍ Ústavního soudu I. ÚS 270/03 Ústavní soud rozhodl dnešního dne v senátě složeném z předsedkyně Ivany Janů a soudců Vojena Güttlera a Františka Duchoně mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků ve věci ústavní stížnosti stěžovatele R. S., zastoupeného Mgr. M. J., proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 5. 3. 2003, sp. zn. 6 To 81/2003, a proti usnesení Obvodního soudu pro Prahu 5 ze dne 4. 2. 2003, sp. zn. Nt 1605/2002, za účasti Městského soudu v Praze a Obvodního soud pro Prahu 5, jako účastníků řízení, takto: Ústavní stížnost se odmítá. Odůvodnění: Včas a řádně podanou ústavní stížností se stěžovatel domáhá zrušení výše specifikovaných usnesení Městského soudu v Praze (dále je "městský soud") a usnesení Obvodního soudu v Praze 5 (dále jen "obvodní soud"), neboť v nich spatřuje porušení svých ústavně zaručených práv. Napadeným usnesením obvodního soudu sp. zn. Nt 1605/2002 byl zamítnut návrh na povolení obnovy řízení vedeného u Obvodního soudu pro Prahu 5 pod sp. zn. 29 T 140/2001. Usnesením městského soudu sp. zn. 6 To 81/2003 byla zamítnuta stížnost stěžovatele proti uvedenému usnesení obvodního soudu. Ústavní stížností napadenými usneseními obvodního soudu a městského soudu mělo být porušeno základní právo stěžovatele zaručené článkem 40 odst. 6 Listiny základních práv a svobod, který stanovuje, že trestnost činu se posuzuje a trest se ukládá podle zákona účinného v době, kdy byl čin spáchán. Pozdějšího zákona se použije, jestliže je to pro pachatele příznivější. Stěžovatel uvádí, že trestní příkaz Obvodního soud pro Prahu 5, kterým byl shledán vinným ze spáchání trestného činu krádeže podle §247 odst. 1 písm. e) trestního zákona a odsouzen podle §247 odst. 1 trestního zákona s přihlédnutím k §314e odst. 2 trestního řádu k trestu odnětí svobody v trvání osmi měsíců, byl vydán dne 26. 7. 2002. Tedy údajně již v době účinnosti zákona č. 265/2001 Sb., kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 140/1961 Sb., trestní zákon, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony. Tato novelizace významně zvýšila hranici škody pro posuzování trestní odpovědnosti u majetkových trestných činů. Stěžovatel považuje za nepochybné, že soud měl aplikovat již novelizované ustanovení a zohlednit tak zvýšenou hranici škody při posuzování společenské nebezpečnosti trestného činu, pro který by odsouzen, a volit tak mírnější trest. Ústavní soud si k ústavní stížnosti vyžádal vyjádření účastníků řízení. Obvodní soud reagoval přípisem na výzvu Ústavního soudu, ale k ústavní stížnosti se věcně nevyjádřil. Městský soud vyjádřil přesvědčení, že ústavní stížnost není důvodná. Pro podrobnou argumentaci odkázal na odůvodnění svého usnesení. Po prostudování všech relevantních podkladů včetně vyžádaných spisů obvodního soudu sp. zn. Nt 1605/2002 a sp. zn. 29 T 140/2001 Ústavní soud konstatuje, že stížnost je zjevně neopodstatněná. Jak Ústavní soud v minulosti již mnohokrát zdůraznil, zásadně není oprávněn zasahovat do rozhodovací činnosti obecných soudů, neboť není vrcholem jejich soustavy. Ústavní soud není orgánem činným v trestním řízení a nemůže ani tyto orgány nahrazovat. Pokud soudy postupují v souladu s obsahem hlavy páté Listiny, nemůže na sebe Ústavní soud atrahovat právo přezkumného dohledu nad jejich činností. Ústavní soud již mnohokrát judikoval, že důvod ke zrušení rozhodnutí obecného soudu by byl dán pouze tehdy, pokud by jeho právní závěry byly v extrémním nesouladu s vykonanými skutkovými zjištěními (srov. např. nález sp. zn. III. ÚS 84/94, Sbírka nálezů a usnesení Ústavního soudu ČR, sv. 3, Praha: C. H. Beck, 1995, str. 257). Na druhé straně je však Ústavní soud oprávněn, ale i povinen posoudit, zda řízení jako celek bylo spravedlivé a zda v něm nebyla porušena ústavně zaručená základní práva nebo svobody stěžovatele. V tomto kontextu Ústavní soud připomíná, že v řízení o obnově se nepřezkoumává zákonnost a odůvodněnost původního rozhodnutí, ale posuzuje se výlučně otázka, zda nové skutečnosti či důkazy dříve neznámé ve spojení s důkazy již provedenými mohou odůvodnit jiné než původní pravomocné rozhodnutí o vině a trestu. Obecné soudy tedy nemohou bez dalšího převzít nově tvrzené skutečnosti či důkazy, aniž by je hodnotily ve vztahu ke skutečnostem a důkazům, z nichž povstalo původní skutkové zjištění. V první řadě Ústavní soud zjistil, že stěžovatel ve své ústavní stížnosti mylně vychází z nesprávného data vydání trestního příkazu, jež je mimochodem chybně uvedeno již v rekapitulační části odůvodnění napadeného usnesení sp. zn. Nt 1605/2002. Ze spisu sp. zn. 29 T 140/2001 Ústavní soud zjistil, že trestní příkaz nebyl vydán dne 26. 7. 2002, nýbrž dne 26. 7. 2001 (ve spise sp. zn. 29 T 140/2001 č. l. 26 a 27). Z dalších částí soudních spisů je Ústavnímu soudu zřejmé, že stěžovatel při řízení o povolení obnovy řízení vycházel z data správného a soudy tedy řešily stěžovatelem předestřenou otázku, zda je, stručně řečeno, změna právní úpravy zákonem č. 265/2001 Sb. s účinností od 1. 1. 2002 relevantním důvodem pro povolení obnovy řízení již vydaného trestního příkazu. V této věci tedy soudy došly k negativnímu stanovisku a návrh stěžovatele zamítly. Za zcela nepřípadnou tedy považuje Ústavní soud podstatu stěžovatelovy argumentace obsaženou v ústavní stížnosti, kde stěžovatel na základě chybně zjištěného data vydání trestního příkazu dovozuje, že v době jeho vydání již byla v účinnosti právní úprava rozhodné výše škody výhodnější pro stěžovatele, kterou však soud neaplikoval a zkrátil tak stěžovatele na jeho právech. Ústavnímu soudu je z již citovaných listinných důkazů zřejmé, že trestní příkaz byl vydán ještě před účinností zmíněné novely. Ústavní soud dodává, že pokud by soud rozhodoval v trestní věci stěžovatele v době účinnosti nové právní úpravy, stěžovatel by již mimo jiné nemohl být odsouzen trestním příkazem k nepodmíněnému trestu odnětí svobody, což byl jeden z podstatných přínosů uvedené novely. Ani tento nesoulad obsahu trestního příkazu s určitou právní úpravou v době, kdy měl být trestní příkaz vydán, nebyl stěžovateli zastoupenému advokátem natolik nápadný, aby si relevantní skutečnosti před podáním ústavní stížnosti ověřil, když navíc argumentační konstrukce provedená v ústavní stížnosti ani nekoresponduje s postupem stěžovatele v řízení o obnově před obecnými soudy. Bez ohledu na tyto výtky směřující do účelnosti odůvodnění ústavní stížnosti Ústavní soud přezkoumal celkovou ústavnost napadených usnesení obecných soudů a shledal, že neporušují žádné základní právo stěžovatele zaručené ústavním pořádkem. I z ústavněprávního hlediska je možno se zcela ztotožnit s odůvodněním usnesení městského soudu, ve kterém je jasně uvedeno, že změna hmotného práva, na kterou poukazuje stěžovatel, po vydání trestního příkazu, není skutečností, kterou předpokládá §278 trestního řádu jako důvod pro obnovu trestního řízení. Navíc městský soud připomenul, že stěžovatel byl odsouzen podle ustanovení §247 odst. 1 písm. e) trestního zákona za recidivu drobné krádeže, na které se novelizace nevztahovala, nikoliv podle ustanovení §247 odst. 1 písm. a) trestního zákona pro způsobení nikoliv nepatrné škody, jehož se novelizace skutečně dotkla. Ústavní soud shledal, že obecné soudy postupovaly v souladu s ustanoveními trestního řádu a rozhodly zcela v mezích daných nastavených jim ústavním pořádkem, a proto ústavní stížnost odmítl jako zjevně neopodstatněnou podle §43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu. Poučení: Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné. V Brně dne 4. srpna 2005 Ivana Janů v.r. předsedkyně senátu

Souhrné informace o rozhodnutí
Identifikátor evropské judikatury ECLI:CZ:US:2005:1.US.270.03
Název soudu Ústavní soud České republiky
Spisová značka I. ÚS 270/03
Paralelní citace (Sbírka zákonů)  
Paralelní citace (Sbírka nálezů a usnesení)  
Populární název  
Datum rozhodnutí 4. 8. 2005
Datum vyhlášení  
Datum podání 13. 5. 2003
Datum zpřístupnění 30. 10. 2007
Forma rozhodnutí Usnesení
Typ řízení O ústavních stížnostech
Význam 4
Navrhovatel STĚŽOVATEL - FO
Dotčený orgán  
Soudce zpravodaj Janů Ivana
Napadený akt rozhodnutí soudu
rozhodnutí soudu
Typ výroku odmítnuto pro zjevnou neopodstatněnost - §43/2/a)
Dotčené ústavní zákony a mezinárodní smlouvy  
Ostatní dotčené předpisy
  • 141/1961 Sb., §278
  • 2/1993 Sb., čl. 40 odst.6
Odlišné stanovisko  
Předmět řízení právo na soudní a jinou právní ochranu /specifika trestního řízení /žádný trestný čin a trest bez (předchozího) zákona
Věcný rejstřík obnova řízení
retroaktivita
Jazyk rozhodnutí Čeština
Poznámka  
URL adresa http://nalus.usoud.cz/Search/GetText.aspx?sz=1-270-03
Poznámka pro jurilogie.cz (nalus id): 43843
Staženo pro jurilogie.cz: 2016-05-21