infUsVec2,

Rozhodnutí Ústavního soudu ze dne 18.05.2021, sp. zn. I. ÚS 1073/21 [ usnesení / SLÁDEČEK / výz-4 ], dostupné na http://www.jurilogie.cz/ecli/ECLI:CZ:US:2021:1.US.1073.21.1

Zdroj dat je dostupný na http://nalus.usoud.cz     -     (poprvé klikněte dvakrát)
ECLI:CZ:US:2021:1.US.1073.21.1
sp. zn. I. ÚS 1073/21 Usnesení Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Tomáše Lichovníka, soudců JUDr. Jaromíra Jirsy a JUDr. Vladimíra Sládečka (soudce zpravodaj) o ústavní stížnosti Jany Sládkové, zastoupené Mgr. Jiřím Kokešem, advokátem se sídlem Na Flusárně 168, Příbram, proti usnesení Okresního soudu v Berouně č. j. 4 EXE 32/2017-162 ze dne 12. 2. 2020, usnesení Krajského soudu v Praze č. j. 20 Co 76/2020-182 ze dne 18. 3. 2020 a usnesení Nejvyššího soudu č. j. 20 Cdo 3551/2020-269 ze dne 12. 1. 2021, takto: Ústavní stížnost se odmítá. Odůvodnění: Stěžovatelka se, s odvoláním na porušení čl. 7, čl. 10 a čl. 12 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina"), domáhá zrušení v záhlaví uvedených rozhodnutí. Z obsahu napadených usnesení a ústavní stížnosti se podává, že rozhodnutím okresního a krajského soudu nebylo vyhověno návrhu stěžovatelky, jako povinné, na zastavení exekuce vedené k vymožení její povinnosti zdržet se rušení držby věcí movitých, a to na základě exekučního titulu - usnesení Krajského soudu v Českých Budějovicích - pobočka v Táboře ze dne 6. 10. 2017 č. j. 15 Co 405/2017-60 ve spojení s usnesením Okresního soudu v Táboře ze dne 21. 7. 2017 č. j. 15 C 134/2017-32. Soudy dospěly k závěru, že stěžovatelkou namítaná potřeba upřednostnění jejího práva na ochranu obydlí a soukromí vůči právu oprávněného držet věci movité tak, jak činil do rušebního jednání povinné, se neuplatní, neboť exekučním titulem byla poskytnuta ochrana poslednímu pokojnému stavu, kdy movité věci v domě ve spoluvlastnictví bývalých manželů užívali oba účastníci společně a nyní je jeden z nich z tohoto nerušeného užívání svémocně vyloučen. Stěžovatelka proto musí podle vykonatelného exekučního titulu zpřístupnit oprávněnému movité věci, aby je mohl v jejich společném domě nerušeně užívat. Má-li za to, že se podstatným způsobem změnily okolnosti, za kterých bylo vykonatelné rozhodnutí vydáno, je nutné, aby podala žalobu v nalézacím řízení. Nejvyšší soud dovolání stěžovatelky odmítl podle ust. §243c odst. 1 o. s. ř. jako nepřípustné. V odůvodnění mj. uvedl, že v předchozích rozhodnutích je dostatečně identifikován subjekt, v jehož prospěch byla povinné uložena povinnost zdržet se rušení držby. K námitce, že před uspokojením práva na ochranu držby k movitým věcem je třeba upřednostnit právo na ochranu soukromí a obydlí, když věci se nacházejí v prostorách, které stěžovatelka využívá k bydlení, uvedl, že neurovnaná a vyhrocená situace mezi účastníky jako bývalými manžely a potřeba oprávněného vstupovat do nemovitosti, v níž se předmětné movité věci mají nacházet, nejsou skutečnosti, které by nastaly po vydání exekučního titulu, a které by byly ve srovnání se situací v době vydání exekučního titulu nové, proto nemohou bez dalšího odůvodnit zastavení exekuce podle §268 odst. 1 písm. h) o. s. ř. Stěžovatelka s právními závěry soudů nesouhlasí. Tím, že oprávněný má neomezený a trvalý přístup k předmětným movitým věcem, naprosto omezuje stěžovatelku vykonávat její právo na soukromí a na ochranu obydlí. Právo na ochranu obydlí a soukromí má přitom podstatně větší právní sílu, než práva, kterých se domáhá oprávněný. Pokojnou držbu vnímá jako značně nedokonalý institut v rámci nalézacího řízení, který neřeší všechny právní otázky, ale pouze prozatímně upravuje práva a povinnosti účastníků do doby než bude o hlavním problému, tj. vyřešení otázky vlastnictví movitých věcí, rozhodnuto, což se doposud nestalo. Ústavní soud posoudil argumentaci stěžovatelky i obsah ústavní stížností napadených rozhodnutí a dospěl k závěru, že jde o návrh zjevně neopodstatněný, a proto jej odmítl. Podle ustanovení §43 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), musí být usnesení o odmítnutí návrhu podle odstavců 1 a 2 písemně vyhotoveno, stručně odůvodněno uvedením zákonného důvodu, pro který se návrh odmítá, a musí obsahovat poučení, že odvolání není přípustné. Ústavní soud připomíná, že jako soudní orgán ochrany ústavnosti je oprávněn do rozhodovací činnosti ostatních soudů zasahovat jen tehdy, pokud chybná interpretace či aplikace podústavního práva nepřípustně postihuje některé z ústavně zaručených základních práv či svobod nebo je v rozporu s požadavky spravedlivého (řádného) procesu či s obecně sdílenými zásadami spravedlnosti. Postup v soudním řízení, zjišťování a hodnocení skutkového stavu, výklad jiných než ústavních předpisů, jakož i jejich aplikace při řešení konkrétních případů a věcné posouzení předmětu sporu, přísluší nezávislým civilním soudům. Zřetelně tak akcentuje doktrínu minimalizace zásahů do činnosti jiných orgánů veřejné moci, která je odrazem skutečnosti, že Ústavní soud není součástí soustavy ostatních soudů (čl. 83 Ústavy). Ústavní soud předesílá, že ústavní stížností téže stěžovatelky se shodnou skutkovou i právní argumentací se již zabýval ve svém usnesení sp. zn. I. ÚS 749/21, kterým dne 13. 4. 2021 ústavní stížnost odmítl jako návrh zjevně neopodstatněný. Od závěrů zde uvedených nemá důvod se odchylovat ani v této věci, a proto shodně uvádí, že podstatu námitek stěžovatelky představuje pouhá polemika s názorem soudů, kdy se ze strany Ústavního soudu domáhá přehodnocení jejich závěrů způsobem, který by měl přisvědčit opodstatněnosti jejího právního názoru. Námitky stěžovatelky přitom ve své podstatě směřují proti rozhodnutím, která nebyla ústavní stížností napadena, tj. proti exekučnímu titulu. Ústavní soud ověřil, že soudy návrh na zastavení exekuce posuzovaly z hlediska trvání ochrany držby a z toho plynoucích povinností stěžovatelky daných pravomocným a vykonatelným exekučním titulem. Námitkami stěžovatelky (shodnými jako v ústavní stížnosti) se velmi podrobně zabývaly a své závěry patřičně odůvodnily, neboť objasnily, na základě jakých důkazů a úvah dospěly ke shora nastíněným závěrům, podle nichž návrh stěžovatelky na zastavení exekuce nebyl s ohledem na neexistenci důvodů pro zastavení exekuce podán důvodně. Rovněž Nejvyšší soud se dovoláním stěžovatelky řádně zabýval a své shora nastíněné závěry podrobně odůvodnil. Ústavní soud uzavírá, že v projednávané věci neshledal důvody, aby z ústavněprávního hlediska závěry soudů zpochybňoval. V předmětné věci jde totiž pouze o výklad a aplikaci podústavního práva, které ústavněprávní roviny nedosahují. Skutečnost, že soudy svá rozhodnutí opřely o právní názor, se kterým se stěžovatelka neztotožňuje, sama o sobě důvodnost ústavní stížnosti nezakládá. Ústavní soud dodává, že jakkoliv se stěžovatelka povinnostmi stanovenými v exekučním titulu může cítit dotčena na svém právu na ochranu soukromí, nelze odhlédnout od toho, že má možnost domáhat se změny rozhodnutí v nalézacím řízení a především pak vyřešit otázku společného vlastnictví a nakládání s movitými věcmi smírnou cestou. Na základě výše uvedeného byla ústavní stížnost mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků podle ustanovení §43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu jako návrh zjevně neopodstatněný odmítnuta. Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné. V Brně dne 18. května 2021 JUDr. Tomáš Lichovník, v. r. předseda senátu

Souhrné informace o rozhodnutí
Identifikátor evropské judikatury ECLI:CZ:US:2021:1.US.1073.21.1
Název soudu Ústavní soud České republiky
Spisová značka I. ÚS 1073/21
Paralelní citace (Sbírka zákonů)  
Paralelní citace (Sbírka nálezů a usnesení)  
Populární název  
Datum rozhodnutí 18. 5. 2021
Datum vyhlášení  
Datum podání 22. 4. 2021
Datum zpřístupnění 28. 6. 2021
Forma rozhodnutí Usnesení
Typ řízení O ústavních stížnostech
Význam 4
Navrhovatel STĚŽOVATEL - FO
Dotčený orgán SOUD - OS Beroun
SOUD - KS Praha
SOUD - NS
Soudce zpravodaj Sládeček Vladimír
Napadený akt rozhodnutí soudu
Typ výroku odmítnuto pro zjevnou neopodstatněnost
Dotčené ústavní zákony a mezinárodní smlouvy
  • 2/1993 Sb./Sb.m.s., čl. 11 odst.1, čl. 12
Ostatní dotčené předpisy
  • 99/1963 Sb., §268 odst.1 písm.h
Odlišné stanovisko  
Předmět řízení základní práva a svobody/právo vlastnit a pokojně užívat majetek/právo vlastnit a pokojně užívat majetek obecně
základní práva a svobody/nedotknutelnost obydlí
Věcný rejstřík řízení/zastavení
exekuce
Jazyk rozhodnutí Čeština
Poznámka  
URL adresa http://nalus.usoud.cz/Search/GetText.aspx?sz=1-1073-21_1
Poznámka pro jurilogie.cz (nalus id): 116241
Staženo pro jurilogie.cz: 2021-07-02