ECLI:CZ:US:2023:1.US.3096.23.1
sp. zn. I. ÚS 3096/23
Usnesení
Ústavní soud rozhodl v plénu složeném z předsedy soudu Josefa Baxy a soudkyň a soudců Lucie Dolanské Bányaiové, Josefa Fialy, Jaromíra Jirsy, Zdeňka Kühna, Veroniky Křesťanové, Kateřiny Ronovské, Jana Svatoně, Pavla Šámala, Vojtěcha Šimíčka, Davida Uhlíře, Jana Wintra, Jiřího Zemánka a Daniely Zemanové, ve věci ústavní stížnosti stěžovatele L. K., t. č. ve vazbě ve Vazební věznici Liberec, zastoupeného JUDr. Tomášem Hlaváčkem, advokátem se sídlem Kořenského 1107/15, Praha 5, proti příkazu k zatčení Okresního soudu v Liberci ze dne 10. 11. 2021 č. j. 0 Nt 25013/2021-10, proti evropskému zatýkacímu rozkazu Okresního soudu v Liberci ze dne 8. 8. 2022 sp. zn. 0 Nt 25004/2022, proti žádosti Okresního soudu v Liberci ze dne 6. 12. 2022 sp. zn. 0 Nt 25007/2022 o provedení opatření nezbytných pro vyžádání osoby z cizího státu dle §79 odst. 1 zákona č. 104/2013 Sb., o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, a proti žádosti Ministerstva spravedlnosti o zahájení mezinárodního pátrání ze dne 16. 12. 2022 č. j. MSP-976/2022-MOT-T/6, vedené pod sp. zn. I. ÚS 3096/23, a ústavní stížnosti stěžovatelky L. K., zastoupené JUDr. Tomášem Hlaváčkem, advokátem se sídlem Kořenského 1107/15, Praha 5, proti příkazu k zatčení Okresního soudu v Liberci ze dne 10. 11. 2021 č. j. 0 Nt 25013/2021-9, proti evropskému zatýkacímu rozkazu Okresního soudu v Liberci ze dne 8. 8. 2022 sp. zn. 0 Nt 25004/2022, proti žádosti Okresního soudu v Liberci ze dne 6. 12. 2022 sp. zn. 0 Nt 25007/2022 o provedení opatření nezbytných pro vyžádání osoby z cizího státu dle §79 odst. 1 zákona č. 104/2013 Sb., o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, a proti žádosti Ministerstva spravedlnosti o zahájení mezinárodního pátrání ze dne 16. 12. 2022 č. j. MSP-976/2022-MOT-T/7, vedené pod sp. zn. III. ÚS 3097/23, za účasti Okresního soudu v Liberci a Ministerstva spravedlnosti, jako účastníků řízení, o návrhu na spojení, takto:
Ústavní stížnosti vedené pod sp. zn. I. ÚS 3096/23 a III. ÚS 3097/23 se spojují ke společnému řízení a nadále budou vedeny pod sp. zn. I. ÚS 3096/23.
Odůvodnění:
1. Ústavní soud obdržel v záhlaví uvedené ústavní stížnosti, jimiž se stěžovatelé domáhají zrušení výše uvedených rozhodnutí s tvrzením, že jimi byla porušena jejich ústavně zaručená práva.
2. Podle §63 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), ve spojení s §112 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, může Ústavní soud spojit ke společnému projednání věci, které u něho byly zahájeny a skutkově spolu souvisejí, nebo se týkají týchž účastníků.
3. Z předmětných ústavních stížností a jejich příloh se podává, že oba stěžovatelé, kteří jsou manželi, jsou trestně stíháni policejním orgánem Policie ČR, Krajské ředitelství policie Libereckého kraje, Územní odbor Liberec, odbor hospodářské kriminality, sp. zn. KRPL-81556/TČ-2018-180581 pro přečin zpronevěry dle §206 odst. 1, 3 trestního zákoníku. Jak vyplývá z příloh ústavních stížností, stěžovatelé žili se svými třemi dětmi od roku 2016 v Indonéské republice v provincii Bali, přičemž byli dlouhodobě nedosažitelní pro orgány činné v trestním řízení. Ústavní stížnosti směřují proti příkazům k zatčení, evropským zatýkacím příkazům, žádostem o provedení opatření nezbytných pro vyžádání osoby z cizího státu a žádostem Ministerstva spravedlnosti o zahájení mezinárodního pátrání, přičemž sice formálně nesměřují proti totožným rozhodnutím, ale z povahy věci je zřejmé, že tato rozhodnutí jsou založena na identickém skutkovém a právním základě. Oba stěžovatelé jsou zastoupeni stejným právním zástupcem a jejich ústavní stížnosti obsahují totožnou argumentaci.
4. Ústavní soud, z důvodu hospodárnosti a efektivity, podle shora uvedených zákonných ustanovení rozhodl o spojení ve výroku uvedených věcí ke společnému řízení.
5. Podle §5 odst. 7 Rozvrhu práce Ústavního soudu pro rok 2023 č. Org. 1/23 je soudcem zpravodajem ve spojených věcech soudce Jan Wintr, neboť mu byla přidělena první ze spojovaných ústavních stížností. Řízení o spojených věcech bude vedeno pod sp. zn. I. ÚS 3096/23.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 20. prosince 2023
Josef Baxa, v. r.
předseda Ústavního soudu